Il y a des gâteaux qui racontent toute une région. Le Gâteau Breton Traditionnel en est le plus bel exemple. Imaginez une pâte sablée ultra-riche en beurre (le vrai beurre salé de Bretagne !), avec cette texture à la fois friable, fondante et légèrement croustillante sur le dessus, ce beau doré caramelisé et ce goût inimitable de beurre et de vanille… C’est le gâteau du dimanche, des fêtes de famille et des souvenirs d’enfance en Bretagne.
Le Gâteau Breton Traditionnel (aussi appelé « Kouign Amann sec » ou gâteau sablé breton) est un grand classique de la pâtisserie bretonne. Contrairement au Kouign Amann feuilleté et ultra-beurre, celui-ci est plus simple, plus rustique, mais tout aussi addictif. Avec une proportion généreuse de beurre, il fond littéralement en bouche tout en gardant ce côté sablé irrésistible. Aujourd’hui, je vous livre ma recette préférée de Gâteau Breton Traditionnel, celle que je tiens d’une grand-mère bretonne et qui réussit à tous les coups. Prêts à faire voyager vos papilles jusqu’en Finistère ?
Table of Contents
Table of Contents
Choisissez bien vos ingrédients
La réussite d’un authentique Gâteau Breton Traditionnel repose avant tout sur la qualité du beurre. Utilisez un bon beurre salé de Bretagne (demi-sel) : c’est lui qui donne le goût inimitable et cette texture fondante. Évitez le beurre doux, le résultat ne sera pas le même.
Prenez une farine T45 ou T55 de bonne qualité et des œufs extra-frais. Le sucre peut être blanc ou un mélange avec un peu de cassonade pour une note plus caramélisée. Ces choix simples font toute la différence entre un gâteau sablé banal et un vrai gâteau breton traditionnel, riche et parfumé.
Quels ingrédients ?
Pour un moule rond de 22-24 cm (6-8 parts) :
- 250 g de beurre demi-sel mou (idéalement beurre de baratte breton)
- 200 g de sucre en poudre
- 4 jaunes d’œufs + 1 œuf entier (pour la dorure)
- 300 g de farine T45 ou T55
- 1 sachet de levure chimique (11 g)
- 1 pincée de sel (si votre beurre n’est pas assez salé)
- 1 c. à café d’extrait de vanille (facultatif mais recommandé)
Pour la finition :
- 1 jaune d’œuf + un peu de lait pour la dorure
- Sucre en grains ou sucre roux pour le dessus (optionnel mais traditionnel)
Astuces ingrédients
Le beurre doit être mou mais pas fondu. Sortez-le à l’avance. Plus le beurre est de qualité, plus le gâteau sera savoureux et fondant.
Préparation étape par étape
1. Préchauffez le four
Préchauffez votre four à 180°C (chaleur tournante).
2. Préparez la pâte
Dans un grand saladier (ou dans le bol de votre robot pâtissier équipé de la feuille), travaillez le beurre mou avec le sucre jusqu’à obtenir une texture crémeuse et homogène.
Ajoutez les 4 jaunes d’œufs un par un, puis la vanille. Mélangez bien.
Tamisez la farine avec la levure chimique et le sel. Incorporez-les progressivement au mélange beurre-sucre-œufs jusqu’à obtenir une pâte homogène. Elle doit être souple mais pas collante (comme une pâte sablée enrichie).
3. Montage dans le moule
Beurrez généreusement un moule rond de 22-24 cm. Versez la pâte et étalez-la uniformément avec les mains ou une spatule (l’épaisseur doit être d’environ 2 cm). Appuyez légèrement pour tasser.
4. Dorure et décoration
Battez le jaune d’œuf restant avec un peu de lait. Badigeonnez généreusement la surface du gâteau. Avec une fourchette, tracez des croisillons ou des motifs traditionnels sur le dessus. Saupoudrez éventuellement de sucre en grains.

5. Cuisson
Enfournez pour 35 à 45 minutes jusqu’à ce que le gâteau soit bien doré et que la croûte soit belle et caramélisée. Il doit rester légèrement tendre au centre.
6. Refroidissement
Laissez tiédir 10 minutes dans le moule, puis démoulez sur une grille. Le Gâteau Breton Traditionnel est meilleur tiède ou à température ambiante.

À découvrir aussi sur le blog
Bûche Mascarpone-Framboise Sans Cuisson
Carrés déjeuner gâteau aux carottes
Bûche au Praliné – Recette Simple Bûche de Noël
Tarte Aux Pommes Façon Crème Brûlée Facile
Conseils pour réussir la recette
Pour un Gâteau Breton Traditionnel parfait :
- Utilisez du beurre de très bonne qualité : c’est 50 % du goût du gâteau.
- Ne travaillez pas trop la pâte : elle doit rester sablée.
- Badigeonnez bien de dorure pour cette belle couleur dorée caractéristique.
- Laissez tiédir avant de couper : il se tient mieux.
Astuces pour un résultat encore meilleur
Pour obtenir une pâte parfaitement homogène sans effort, utilisez votre robot pâtissier avec la feuille : c’est l’un des ustensiles cuisine indispensables pour les pâtes sablées et gâteaux bretons.
Vous pouvez faire dorer légèrement quelques amandes effilées à l’airfryer (5 minutes à 160°C) et les parsemer sur le gâteau pour un croquant supplémentaire.
Et pour accompagner ce gâteau breton réconfortant, rien de tel qu’un bon café préparé avec votre machine à café ou un bol de cidre : l’accord est parfait.
Variantes possibles
Le Gâteau Breton Traditionnel se décline facilement :
- Version aux pommes : ajoutez des fines tranches de pommes sur le dessus.
- Version chocolat : incorporez des pépites de chocolat noir.
- Version pruneaux : ajoutez des pruneaux d’Agen dénoyautés.
- Version individuelle : réalisez des petits gâteaux dans des moules à tartelettes.
Conservation et dégustation
Ce gâteau se conserve 4 à 5 jours dans une boîte hermétique à température ambiante. Il est encore meilleur le lendemain, quand il a eu le temps de se raffermir légèrement.
Dégustez-le tiède ou à température ambiante, nature ou avec un peu de crème fraîche ou de confiture de fraises. C’est un dessert généreux et réconfortant qui fait le bonheur des petits et des grands.
FAQ
Pourquoi mon gâteau est-il trop sec ? Trop de farine ou cuisson trop longue. Respectez les proportions et surveillez la cuisson.
La croûte n’est-elle pas assez dorée ? Manque de dorure ou température du four trop basse. Badigeonnez généreusement et terminez par 2 minutes sous le gril si besoin.
Peut-on le préparer à l’avance ? Oui, il se conserve très bien plusieurs jours. C’est même meilleur le lendemain.
Faut-il absolument du beurre salé ? Oui pour le goût authentique breton. Si vous n’en avez pas, ajoutez une bonne pincée de sel au beurre doux.
Comment le rendre encore plus fondant ? Ajoutez 20 g de beurre supplémentaire et un jaune d’œuf en plus.
Conclusion
Vous avez maintenant toutes les astuces pour réaliser un authentique Gâteau Breton Traditionnel, riche, fondant et doré à souhait. Ce grand classique breton est parfait pour vos goûters, vos brunchs ou vos moments de partage.
Testez cette recette avec un bon beurre salé de Bretagne. Vous allez adorer cette texture sablée unique et ce goût inimitable qui sent bon le terroir.
Bon appétit et à très vite pour d’autres spécialités bretonnes et gâteaux traditionnels !

Gâteau Breton Traditionnel
Ingredients
Method
- Préchauffez le four à 180°C.
- Travaillez le beurre mou avec le sucre jusqu’à obtenir une texture crémeuse.
- Ajoutez les jaunes d’œufs un à un puis la vanille.
- Incorporez la farine, la levure et le sel pour former une pâte homogène.
- Étalez la pâte dans un moule beurré sur environ 2 cm d’épaisseur.
- Badigeonnez avec le mélange jaune d’œuf et lait puis tracez des motifs.
- Enfournez 35 à 45 minutes jusqu’à ce que le gâteau soit bien doré.
- Laissez tiédir avant de démouler et servir.