Il y a des terrines qui apportent à la fois fraîcheur et caractère. La terrine de courgettes au chorizo en est le parfait exemple. Avec les courgettes fondantes, le poivron jaune sucré, l’ail parfumé et le chorizo qui apporte une touche épicée et fumée, c’est une entrée légère, gourmande et pleine de saveurs estivales qui fait toujours plaisir.
J’ai créé cette terrine un soir d’été où je voulais une entrée élégante sans passer des heures en cuisine. Le mariage entre la douceur des légumes et le piquant du chorizo est tout simplement délicieux. Depuis, elle est devenue un classique à la maison, parfaite pour un apéritif dînatoire, une entrée légère ou un buffet estival. Aujourd’hui, je vous livre ma version complète de cette terrine de courgettes au chorizo, simple, rapide et pleine d’astuces pour la réussir à tous les coups.
Table of Contents
Table of Contents
Choisissez bien vos ingrédients
La réussite de cette terrine de courgettes au chorizo repose sur la qualité des courgettes et du chorizo. Choisissez des courgettes bien fermes et fraîches pour une texture fondante sans trop d’eau. Le chorizo doit être de bonne qualité, ni trop gras ni trop épicé. Les œufs extra-frais et la crème apportent l’onctuosité indispensable.
Le poivron jaune et la ciboulette apportent couleur et fraîcheur.
Astuce : faites revenir les légumes pour évacuer l’excès d’eau avant de les incorporer à la préparation.
Ingrédients (pour 6 personnes)
- 500 g de courgettes (lavées et coupées en dés)
- 1 poivron jaune (épépiné et coupé en morceaux)
- 2 petites gousses d’ail (hachées)
- 10 rondelles fines de chorizo (taillées en petits morceaux)
- 3 œufs
- 10 cl de lait
- 10 cl de crème liquide
- 40 g de parmesan râpé
- 10 brins de ciboulette (ciselée)
- Sel et poivre
- Un filet d’huile d’olive
- Un peu de beurre ou d’huile pour le moule
Astuces ingrédients
- Pour une version plus légère, utilisez de la crème légère ou du lait demi-écrémé.
- Vous pouvez remplacer le chorizo par du chorizo doux ou du saucisson à l’ail pour moins de piquant.
- Version végétarienne : remplacez le chorizo par des champignons poêlés ou des olives.
Préparation étape par étape
Étape 1 : Préparer les légumes Nettoyez les légumes, retirez les extrémités des courgettes et coupez-les en rondelles fines ou en petits dés. Épépinez le poivron jaune et débitez-le en petits morceaux réguliers.
Étape 2 : Faire revenir les légumes Faites chauffer un filet d’huile d’olive dans une poêle, ajoutez les courgettes, le poivron et l’ail haché, puis faites revenir 10 à 12 minutes pour laisser s’évaporer l’excès d’eau.
Étape 3 : Ajouter le chorizo Incorporez les morceaux de chorizo à la poêle pour deux minutes supplémentaires avant de laisser le mélange tiédir.
Étape 4 : Préparer l’appareil Préchauffez votre four à 180°C et préparez votre moule à cake en le beurrant ou en l’huilant légèrement. Battez les œufs avec le lait et la crème liquide dans un saladier.
Étape 5 : Assembler la terrine Intégrez le parmesan râpé, la ciboulette, le sel et le poivre dans la préparation liquide. Versez les légumes et le chorizo dans le saladier et mélangez délicatement.
Étape 6 : Cuisson Transférez la préparation dans le moule à cake et lissez la surface avec le dos d’une cuillère. Enfournez pendant 40 à 45 minutes jusqu’à ce que la terrine soit bien prise et offre une belle coloration dorée.

Étape 7 : Refroidissement Patientez avant de démouler et placez au réfrigérateur au moins 2 heures pour une dégustation fraîche.
Astuce cuisson : pour une version encore plus légère et rapide, vous pouvez terminer la cuisson en airfryer (meilleur air fryer 2026) à 170°C pendant 30-35 minutes.
Conseils pour réussir votre terrine de courgettes au chorizo
- Faites bien revenir les légumes pour éviter que la terrine ne rende trop d’eau.
- Égouttez soigneusement les légumes après cuisson.
- Laissez bien refroidir avant de démouler : la terrine se tient mieux.
- Erreur à éviter : trop saler la préparation. Le chorizo apporte déjà du sel.

À découvrir aussi sur le blog
Bûche Mascarpone-Framboise Sans Cuisson
Carrés déjeuner gâteau aux carottes
Bûche au Praliné – Recette Simple Bûche de Noël
Tarte Aux Pommes Façon Crème Brûlée Facile
Astuces pour un résultat encore meilleur
Votre robot pâtissier peut vous aider à hacher rapidement l’ail et la ciboulette pour une préparation homogène. Pour un plat encore plus frais, servez cette terrine avec un bon café glacé ou un espresso préparé avec votre machine à café. Le contraste entre le café et la fraîcheur des légumes et du chorizo est très agréable !
Version plus healthy : utilisez du chorizo allégé et réduisez la crème.
Variantes possibles
- Terrine de courgettes au thon : remplacez le chorizo par du thon émietté.
- Version végétarienne : remplacez le chorizo par des champignons poêlés ou des olives.
- Terrine au saumon fumé : pour une touche plus marine et raffinée.
- Version épicée : ajoutez du piment d’Espelette ou du paprika.
- Terrine aux légumes variés : ajoutez des poivrons rouges ou des épinards.
Conservation et dégustation
Cette terrine de courgettes au chorizo se conserve 2 à 3 jours au réfrigérateur. Elle est encore meilleure le lendemain. Sortez-la 10 minutes avant de servir pour une texture optimale.
Idéale en entrée légère, en plat principal léger ou pour un buffet estival.
FAQ – Foire Aux Questions
Peut-on préparer la terrine à l’avance ? Oui, jusqu’à 48 heures. C’est même recommandé.
Comment éviter que la terrine rende trop d’eau ? Faites bien revenir les légumes et égouttez-les soigneusement.
Peut-on utiliser du chorizo doux ? Oui, pour une version moins épicée.
La terrine est-elle adaptée aux enfants ? Absolument ! Ils adorent généralement le chorizo et les légumes fondants.
Peut-on congeler cette terrine ? Oui, en portions individuelles. Décongelez lentement au réfrigérateur.
À vous de jouer !
Cette terrine de courgettes au chorizo est une recette légère, savoureuse et parfaite pour l’été. Simple à faire et toujours réussie, elle va vite devenir un classique chez vous.
Testez-la bientôt et revenez me dire en commentaire ce que vous en avez pensé ! Avez-vous ajouté des épinards ou une touche de piment ? Partagez vos photos, j’adore voir vos belles terrines estivales !
Bon appétit et à très vite pour de nouvelles recettes qui sentent bon l’été 🥒🌶️

Terrine de Courgettes au Chorizo
Ingredients
Equipment
Method
- Lavez les courgettes et coupez-les en dés ou en fines rondelles. Épépinez le poivron puis détaillez-le en petits morceaux. Hachez l’ail.
- Faites chauffer un filet d’huile d’olive dans une poêle puis faites revenir les courgettes, le poivron et l’ail pendant 10 à 12 minutes afin d’éliminer l’excès d’eau.
- Ajoutez les morceaux de chorizo et poursuivez la cuisson 2 minutes. Laissez ensuite tiédir.
- Préchauffez le four à 180°C. Beurrez un moule à cake puis fouettez les œufs avec le lait et la crème.
- Ajoutez le parmesan, la ciboulette, le sel et le poivre puis incorporez les légumes et le chorizo. Mélangez délicatement.
- Versez la préparation dans le moule, lissez la surface et enfournez 40 à 45 minutes jusqu’à ce que la terrine soit bien prise et légèrement dorée.
- Laissez refroidir complètement puis placez au réfrigérateur au moins 2 heures avant de démouler et de servir bien frais.